Os profissionais interessados em participar do Curso Anual de Direito Registral Iberoamericano (Cadri) já podem acessar os formulários de inscrição, disponíveis
aqui. Promovida pelo Colegio de Registradores de la Propriedad, Mercantiles y Bienes Muebles de España (Colegio Registral de España), a capacitação será realizada presencialmente, em Madrid, nos meses de setembro e outubro, em duas modalidades: Imobiliária e Mercantil.
Inaugurada no ano 2000, em colaboração com algumas das mais prestigiadas universidades espanholas, o Cadri Imobiliário é visto como a principal atividade de cooperação dos registradores espanhóis com colegas de nações ibero-americanas no âmbito acadêmico. Nos últimos 25 anos, mais de 800 profissionais e estudantes vinculados ao registro imobiliário se capacitaram por meio dele, atraídos, sobretudo, pela qualidade da equipe docente, composta por registradores espanhóis e professores universitários. A edição de 2026 será realizada de 14 a 25 de setembro, na sede do Real Centro Universitario "María Cristina", situado em San Lorenzo de El Escorial, Madrid.
Já o curso anual de Direito Registral Mercantil chega a 11ª edição com prestígio semelhante, por também constituir uma oportunidade não apenas de atualização acadêmica e troca de experiências, mas de estreitamento de laços de cooperação e amizade entre profissionais e instituições registrais. As aulas serão ministradas de 5 a 23 de outubro, no Centro de Formación "La Cristalera", da Universidad Autónoma de Madrid, em Miraflores de la Sierra, Madrid.
Os requisitos para participação são comuns a ambos: ser um profissional da área do Direito ou aluno de especialização em Direito Registral ou Notarial; ser ligado a instituições da área de registro imobiliário ou mercantil; ser professor da área ou assessorar o Estado em processos de reforma ou modernização dos serviços registrais.
Apesar de não constituir um critério de exclusão, a inscrição também considerará o aval da instituição de origem do profissional e o envio de até três cartas de recomendação de autoridades universitárias ou de profissionais vinculados aos registros públicos.